Fix Lintian info file-references-package-build-path in Doxygen docs

Forwarded: not-needed
Last-Update: 2025-02-22

This patch updates docs/Doxyfile to set FULL_PATH_NAMES to NO. By doing so, it
prevents absolute build paths from being embedded in the generated document.
This patch fixes the following Lintian info message:
I: libgpiod-doc: file-references-package-build-path
Last-Update: 2025-02-22
Gbp-Pq: Name docs-disable-full-path-names

libgpiod (2.2.1-3) unstable; urgency=medium

  * d/control: Remove Breaks/Replaces on libgpiod2 and libgpiod2t64.
    This allows co-installation with older libraries.

[dgit import unpatched libgpiod 2.2.1-3]

Import libgpiod_2.2.1-3.debian.tar.xz

[dgit import tarball libgpiod 2.2.1-3 libgpiod_2.2.1-3.debian.tar.xz]

Import libgpiod_2.2.1.orig.tar.xz

[dgit import orig libgpiod_2.2.1.orig.tar.xz]